Discord를 위한 음성 번역기

다른 언어를 쓰는 팀원과 대화하세요. HaloVoice 가상 마이크가 Discord 입력 장치로 작동하여, 음성 채널에 있는 모두가 당신의 말을 자신의 언어로 듣습니다.

모든 Discord 음성 채널에서 사용 가능
봇이나 서버 권한 불필요
번역 음성과 함께 제공되는 실시간 자막
게임 중이나 화면 공유 중에도 작동
Discord 음성 채널 안에서 음성을 번역하는 HaloVoice

즐겨 쓰는 앱과 게임에서 작동

Discord
Steam
Valorant
League of Legends

Discord에서 음성을 번역하는 방법

Discord는 HaloVoice를 일반 마이크로 인식하므로, 사용자 설정에서 한 번만 지정하면 모든 서버에 적용됩니다.

1

HaloVoice 설치

Windows 또는 macOS용 HaloVoice를 설치하고 사용 언어와 팀원이 들을 언어를 선택하세요.

2

번역 시작

HaloVoice에서 "번역 시작" 버튼을 클릭하면 가상 마이크가 번역된 음성을 전달하기 시작합니다.

3

Discord 입력 장치 설정

Discord에서 사용자 설정 > 음성 및 비디오를 열고 입력 장치로 HaloVoice 가상 마이크를 선택하세요.

4

음성 채널 참여

말을 하면서 Discord 입력 미터가 반응하는지 확인하면, 팀원은 번역된 음성을 실시간으로 듣게 됩니다.

팀이 HaloVoice로 언어를 넘어 대화하는 이유

Discord 음성 채팅은 모두가 같은 언어를 쓴다고 가정합니다. 마이크 단계에서 번역하면 여러 언어가 섞인 그룹도 채널을 나누거나 텍스트로 돌아가지 않고 한곳에 머물 수 있습니다.

하나의 음성 채널에서 함께

별도의 텍스트 채널도, 대화 도중 번역기에 복사해 붙여넣는 일도 없습니다.

서버에 설치할 것 없음

HaloVoice는 오디오 장치로 내 컴퓨터에서 실행됩니다 — 봇 권한이나 서버 관리자 권한이 필요 없습니다.

라이브 진행 속도에 맞춘 설계

저지연 대화를 위해 설계되어 콜아웃과 가벼운 농담까지 제때 전달됩니다.

무료로 시작

무료 플랜으로 Discord 워크플로 전체를 테스트하고, 번역이 그룹 플레이의 일부가 되면 그때 업그레이드하세요.

Discord 번역 FAQ

Discord에 라이브 음성 번역을 추가하려는 플레이어와 커뮤니티를 위한 설정 안내입니다.

Discord에서 제 음성을 어떻게 번역하나요?

HaloVoice를 설치하고 번역을 시작한 뒤, Discord 사용자 설정 > 음성 및 비디오에서 입력 장치로 HaloVoice 가상 마이크를 선택하세요.

Discord 봇이 필요한가요?

아니요. HaloVoice는 오디오 장치로 내 컴퓨터에서 실행되므로 서버에 추가할 것도, 요청할 권한도 없습니다.

다른 사람이 하는 말도 번역할 수 있나요?

HaloVoice는 밖으로 나가는 내 목소리를 번역합니다. 채널의 나머지 사람들이 알아듣게 하려면 참가자 각자가 HaloVoice를 실행하면 됩니다.

게임 중에도 번역이 작동하나요?

네. Discord는 가상 마이크에서 오디오를 읽어 올 뿐이므로, 게임하는 동안에도 HaloVoice가 백그라운드에서 계속 번역합니다.

어떤 언어를 지원하나요?

HaloVoice는 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어, 중국어, 포르투갈어, 아랍어 등 30개 이상의 주요 언어를 지원합니다.

Discord 푸시 투 토크와 함께 사용할 수 있나요?

네. 푸시 투 토크는 Discord가 언제 음성을 전송할지 제어하고, HaloVoice는 전송될 번역 오디오를 공급합니다.

Discord에서 누구와도 대화할 준비가 되셨나요?

HaloVoice를 다운로드하고 Discord 입력 장치로 설정한 뒤 다음 통화에 참여하세요.