HaloVoice Benutzerhandbuch

Erste Schritte mit HaloVoice

Die Oberfläche verstehen

• Eingabegerät (Mikrofon): Das Mikrofon, über das HaloVoice Ihre Stimme aufnimmt
• Ausgangssprache: Die Sprache, die Sie sprechen werden
• Zielsprache: Die Sprache, in die HaloVoice übersetzen wird
• Sitzung starten: Schaltfläche zum Starten einer Echtzeit-Übersetzungssitzung
• Hören Sie, was andere hören: Vorschau der übersetzten Audiodatei, die an andere gesendet wird

Stimmen-Studio

Sie können Ihre übersetzte Stimme im Stimmen-Studio anpassen. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Stimmprofilen dasjenige, das Sie am besten repräsentiert, oder erstellen Sie einen personalisierten Stimmklon.

Wörterbuch

Fügen Sie Begriffe hinzu, die HaloVoice nie falsch verstehen soll, etwa Kundennamen, Produktbegriffe und Projekt-Codenamen (bis zu 100 Begriffe). Änderungen gelten ab Ihrer nächsten Sitzung.

So verwenden Sie HaloVoice

1. 1
   Mikrofon und Ausgangssprache auswählen

   Wählen Sie unter "Eingabegerät (Mikrofon)" Ihr Mikrofon aus. Klicken Sie dann auf das Dropdown-Menü "Ausgangssprache" und wählen Sie die Sprache aus, die Sie sprechen werden.

2. 2
   Zielsprache auswählen

   Klicken Sie auf das Dropdown-Menü "Zielsprache" und wählen Sie die Sprache aus, in die Sie übersetzen möchten.

3. 3
   Sitzung starten

   Klicken Sie auf die Schaltfläche "Sitzung starten", um die Echtzeit-Übersetzung zu beginnen.

4. 4
   HaloVoice in Ihrer Anwendung verwenden

   Öffnen Sie Ihre bevorzugte Anwendung (OBS, Discord, Teams, Zoom usw.) und wählen Sie "HaloVoice Virtual Microphone" als Eingabegerät aus.

5. 5
   Sprechen beginnen

   Sprechen Sie in Ihr physisches Mikrofon und Ihre Stimme wird in Echtzeit übersetzt.

Verwendung mit OBS Studio

HaloVoice funktioniert nahtlos mit OBS Studio für Streaming mit Echtzeit-Sprachübersetzung.

Einrichtungsanleitung

1. 1
   HaloVoice starten

   Starten Sie HaloVoice und wählen Sie Ihre Quell- und Zielsprachen aus.

2. 2
   Sitzung starten

   Klicken Sie in HaloVoice auf die Schaltfläche "Sitzung starten".

3. 3
   OBS Studio starten

   Öffnen Sie OBS Studio.

4. 4
   Audioeingabe in OBS hinzufügen

   Gehen Sie in OBS zum Audiomixer-Bereich am unteren Rand des Fensters. Klicken Sie auf das "+"-Symbol oder gehen Sie zu Einstellungen > Audio.

5. 5
   HaloVoice Virtual Microphone auswählen

   Fügen Sie eine neue Audioeingabeaufnahme hinzu und wählen Sie "HaloVoice Virtual Microphone" aus der Geräteliste aus.

Verwendung mit Discord

Verwenden Sie HaloVoice, um über Sprachbarrieren hinweg in Discord-Sprachkanälen und -Anrufen zu kommunizieren.

Einrichtungsanleitung

1. 1
   HaloVoice starten

   Starten Sie HaloVoice und wählen Sie Ihre Quell- und Zielsprachen aus.

2. 2
   Sitzung starten

   Klicken Sie in HaloVoice auf die Schaltfläche "Sitzung starten".

3. 3
   Discord-Einstellungen öffnen

   Klicken Sie in Discord auf das Zahnradsymbol (Benutzereinstellungen) neben Ihrem Benutzernamen.

4. 4
   Zu Sprache & Video navigieren

   Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf "Sprache & Video" unter App-Einstellungen.

5. 5
   HaloVoice Virtual Microphone auswählen

   Wählen Sie unter "Eingabegerät" "HaloVoice Virtual Microphone" aus dem Dropdown-Menü aus.

Verwendung mit Microsoft Teams

Brechen Sie Sprachbarrieren in professionellen Meetings mit HaloVoice und Microsoft Teams.

Einrichtungsanleitung

1. 1
   HaloVoice starten

   Starten Sie HaloVoice und wählen Sie Ihre Quell- und Zielsprachen aus.

2. 2
   Sitzung starten

   Klicken Sie in HaloVoice auf die Schaltfläche "Sitzung starten".

3. 3
   Teams-Einstellungen öffnen

   Klicken Sie in Microsoft Teams auf Ihr Profilbild in der oberen rechten Ecke und wählen Sie "Einstellungen" aus.

4. 4
   Zu Geräte gehen

   Klicken Sie im Einstellungsbereich auf "Geräte" in der linken Seitenleiste.

5. 5
   HaloVoice Virtual Microphone auswählen

   Setzen Sie unter "Audiogeräte" das Mikrofon auf "HaloVoice Virtual Microphone".

Verwendung mit Zoom

Verwenden Sie HaloVoice für Echtzeit-Sprachübersetzung in Zoom-Meetings und Webinaren.

Einrichtungsanleitung

1. 1
   HaloVoice starten

   Starten Sie HaloVoice und wählen Sie Ihre Quell- und Zielsprachen aus.

2. 2
   Sitzung starten

   Klicken Sie in HaloVoice auf die Schaltfläche "Sitzung starten".

3. 3
   Zoom-Einstellungen öffnen

   Klicken Sie in Zoom auf das Zahnradsymbol (Einstellungen) in der oberen rechten Ecke.

4. 4
   Zu Audio navigieren

   Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf "Audio".

5. 5
   HaloVoice Virtual Microphone auswählen

   Wählen Sie unter "Mikrofon" "HaloVoice Virtual Microphone" aus dem Dropdown-Menü aus.

Fehlerbehebung